Archiv der Kategorie: Videos

Alexander Rybaks “Fairytale” zum besten Eurovisions-Song aller Zeiten gewählt

Das norwegische Starmagazin “Seg og Hør” (dt.: “Seh und Hör”) und die Mitsing-Show des norwegischen Fernsehsenders TV2 , “Allsang på grensen” (dt.: Mitsingen an der Grenze) lud die Norweger ein, während des Sommers für den besten Eurovisions-Song aller Zeiten abzustimmen. Der Gewinner wurde in der finalen Show am 7. August bekannt gegeben und wer sonst konnte der Gewinner sein als “Fairytale” von unserem einzigartigen Alexander Rybak. “Seg Og Hør” hat auch ein Interview mit Alexander geführt, nachzulesen weiter unten.

Alexander Rybaks “Fairytale” zum besten Eurovisions-Song aller Zeiten gewählt weiterlesen

Stjernen vår – Alexander Rybak – video und Text

“Stjernen vår” (Unser Stern) wurde von Alexander Rybak und Ingeborg Walther zum ersten Mal in der norwegischen Fernsehshow “Allsang på grensen” am 4. 7. 2019 aufgeführt.

“Stjernen vår” ist ein Song von Alexander Rybaks Kinderbuch “Trolle og den magiske fela” und wurde geschrieben von Alexander und seinem Vater Igor.

In der Nacht, als Trolle und Alva Freunde wurden, schien ein Stern heller als die anderen. Alva zeigte auf den Stern und sagte: “Das soll von nun an unser Stern sein, und er wird immer für uns scheinen, egal wie weit wir voneinander entfernt sind”.

Der deutsche Text wurde aus dem Englischen übersetzt von
Susanne Berlin und Petra Maczewski

Unser Stern

Alva:
Wenn sich alles dunkel und hoffnungslos anfühlt,
und das Herz leise weint,
schau nach oben. Unser Stern leuchtet
und heilt alle Wunden.

Schau, er scheint nur für uns.
Jede Blume erwacht,
und bald wird die Dunkelheit verschwinden.
Ich bin bei dir, mein Freund.

Trolle:
Es war einmal eine Zeit,
als die Hoffnung verloren war.
Sie haben mich immer wieder weggestoßen.
Ich bin vor mir selber geflüchtet.
Ich hatte keine Wahl.

Zu spät für mich, zurückzukommen.
Aber dann, eines Tages, kamst du
und wecktest wieder alle Hoffnungen.
Du nanntest mich deinen Freund.

Trolle and Alva:
Was immer mir passiert,
ich werde dich nie vergessen.
Und kein Berg kann uns voneinander trennen.
Unser Stern zeigt uns den Weg.

Und bald wird die Dunkelheit verschwinden.
Ich bin bei dir, mein Freund.

Ein fantastischer und kraftvoller Eröffnungsauftritt beim MGP 2019 von Alexander Rybak

Alexander Rybak überraschte uns alle mit einem fantastischen und kraftvollen Eröffnungsauftritt beim MGP 2019

Artikelbild vom Fotografen: Cato Ingebrigtsen 

Als Gewinner des Melodi Grand Prix  2018 performte Alexander seinen Gewinnersong vom letzten Jahr “That’s How You Write a Song” im MGP Finale 2019. Außerdem war es auch genau 10 Jahre her, dass er  mit seinem legendären “Fairytale”einen Rekordsieg erlangt hat. Alexander überraschte uns nicht nur mit einem fantastischen Medley aus seinen eigenen beiden Gewinnersongs, sondern zollte auch den beiden anderen ESC Gewinnersongs Norwegens “La det swinge” und “Nocturne” Tribut . 

Die Reaktion des Publikums war gewaltig, und er lieferte einen großartigen Auftakt ab, um die Show  wirklich in Gang zu bringen 🙂  Ein fantastischer und kraftvoller Eröffnungsauftritt beim MGP 2019 von Alexander Rybak weiterlesen

Alexander Rybak in der russischen TV-Show “Hallo Andrei”! 09.02.2019

Alexander Rybak in der russischen TV-Show “Привет, Андрей!” ( Hello Andrei!)

Die Show hat Russlands Kandidaten für den  ESC 2019 Sergey Lazarev präsentiert, der auch schon 2016 Russland mit dem Song  “You are The Only One”  vertreten hat. Einige andere russische ESC-Künstler waren ebenfalls anwesend. 
Außerdem performte Alexander zum Thema “Eurovision” sein legendäres “Fairytale”, diesmal mit einer kleinen Abänderung. 🙂  Alexander Rybak in der russischen TV-Show “Hallo Andrei”! 09.02.2019 weiterlesen

Alexander Rybak in der norwegischen TV-Show “Muitte Mu”.

Alexander Rybak lernt zu joiken in der norwegischen TV-Show “Muitte Mu”.

Im September 2017 verbrachte Alexander 3 Tage in Kirkenes in Nordnorwegen zusammen mit seinem Mentor Frode Fjellheim, um den samischen Joik zu lernen.  Danach fuhr er nach Hause, um seinen ersten Joik zu komponieren “Let The Music Guide You”. Der Joik wurde zum ersten Mal aufgeführt vor einem geladenen Publikum in Karasjok in Nordnorwegen im Februar dieses Jahres. Alexander Rybak in der norwegischen TV-Show “Muitte Mu”. weiterlesen

Alexander Rybak in der norwegischen Weihnachts-TV-Show “Håp i ei gryte” 2018

Alexander Rybak und die anderen Künstler aus “Stille Natt Hellige Natt” traten in the norwegischen TV-Show “Håp i ei gryte” 2018 auf.

“Håp i ei gryte” (hope in a pot), ist eine norwegische Weihnachts- TV-Show in Zusammenarbeit mit der Heilsarmee. 

Alexander und die anderen Künstler aus “Stille Nacht Heilige Nacht” traten mit den Liedern “Jingle Bells”, Feliz Navidad” und “The Night When Christ Was Born” auf. Darüber hinaus trat Alexander mit dem Lied “Romjulsdrøm” auf und unterstützte Lisa Børud und Mugisho in ihrer Darbietung von  “Here Comes Santa Claus”.  

Alexander wurde auch von dem Co-Moderator  Leonard interviewt.  Hier kannst du das Video mit Untertiteln sehen: 

Arad Aria Feat. Alexander Rybak – “Bade To” – mit englischem Text

Alexander Rybak featuring Arad Aria in dem Lied “Bade To”  (“Nach Dir”).

Alexander Rybak und Arad Aria (Iranischer Sänger, Komponist und Produzent) haben zusammen gearbeitet und das neue, wunderschöne Lied in Farsi mit dem Titel “Bade To”, was mit  “Nach dir ” ins Deutsche übersetzt werden kann, veröffentlicht.

Obwohl dieses Musikvideo bereits vor 16 Monaten fertig gestellt war, musste Arad auf die Lizenz zur Veröffentlichung im Iran warten,  daher die Verspätung. Das Warten hat sich gelohnt, denn die beiden Künstler schenken uns ein Stück Kunst, in dem Arad von dem Kummer singt, den man fühlt, wenn man von seiner großen Liebe verlassen wird. Alexander spielt die passende Melodie auf der Geige.

Arad Aria Feat. Alexander Rybak — “Bade To” — mit englischem Text weiterlesen

Alexander Rybak auf dem Konzert zum “Victoriadagen” 14.07.2018

Alexander Rybak trat beim Konzert zum “Victoriatag” auf

Der Victoriatag wird zu Ehren von Kronprinzessin Victorias Geburtstag gefeiert. Die Feierlichkeiten finden gewöhnlich auf der Insel Öland statt, wo die königliche schwedische Familie ihre Sommerferien verbringt. In diesem Jahr war Alexander einer der Künstler, die auf dem Konzert für die Kronprinzessin auftraten.

Hier ist eine Playlist von Alexanders Darbietungen: “Fattig Bonddräng” mit Kalle Moreaus, “Jealous” und “Song From a Secret Garden”.

Außerdem gab Alexander dem Magazin “Victoriatag” ein Interview.

Artikel von: Viktoriatidningen 2018  veröffentlicht am 2.7.2018
Ins Deutsche übersetzt von  Uta Bensel

“Wie fühlt es sich an, wieder in Schweden aufzutreten und diesmal sogar für die königliche schwedische Familie?

– Was ich am liebsten im Leben mag, ist zu reisen und mit anderen Leuten gemeinsam zu spielen. Jetzt hier auf Öland gemeinsam mit großartigen schwedischen Künstlern für die Kronprinzessin zu spielen – damit ist für mich ein Traum wahr geworden.
Einige Schweden kennen mich noch aus der TV-Show “Let’s Dance”, aber der Großteil meiner Karriere drehte sich nicht um Tanz sondern um das Geigenspiel. Ich spiele immer noch täglich 3-4 Stunden, um mein Talent auszubauen.

– Welche anderen Karrierepläne hast du, außer beim Victoriatag aufzutreten?

-In Norwegen findet bald die Premiere meines eigenen Musicals statt, das auf meinem Kinderbuch “Trolle” basiert. Ich arbeite gern mit Kindern zusammen und hatte die Ehre, an verschiedenen Musikseminaren in Schweden teilzunehmen, wo ich versucht habe, Kinder zu inspirieren und ihnen neue Wege aufzuzeigen, Musik zu machen und mit unterschiedlichen Genres zu experimentieren.

Erzähl’ uns von deinem neuen Lied.

-Mein neuestes Lied habe ich “Mama” (Mom) genannt, weil ich es für meine Mutter geschrieben habe, aber ich bin mir nicht sicher, ob das das richtige Lied zum Geburtstag der Kronprinzessin ist. Ich werde etwas Besonderes sowohl für die Kronprinzessin als auch für das Publikum in Borgholm spielen.

Alexander Rybak in der norwegischen Talkshow “Senkveld”, 4.5.2018

Alexander Rybak war Gast in der norwegischen Talkshow “Senkveld”, 4.5.2018

Alexander war Gast in der allerletzten Saison der norwegischen Talkshow “Senkveld”.
Das Programm wurde am 4. Mai auf dem norwegischen Sender TV2 ausgestrahlt, als Alexander bereits in Lissabon angekommen war, daher ist das ein aufgezeichnetes Interview. Da dies die letzte Saison war, brachte Alexander Geschenke, je einen Plüschaffen für die Moderatoren. Dieser Affe ist das Maskottchen für eine Mukoviszidose-Stiftung. Das Mädchen, das er erwähnt hat, ist Niels Peeters. Alexander spielte bei ihrem Jubiläumskonzert im Jahre 2016 in Boxmeer in den Niederlanden.

Das Video wurde von May Elisabet Nipen aufgenommen und hochgeladen.
Das Video hat englische und deutsche Untertitel.

Einige Bilder von der Show

 

Alexander Rybak in der Radio Show “Ari & Michael” 23.06.18

Alexander Rybak in der norwegischen Radioshow “Ari & Michael” 23.06.18

«Ein frisch operierter Alexander Rybak spricht darüber wie wichtig Flirten ist, sowie über sein extremes Kontrollbedürfnis und warum er nicht immer lächelt, wenn jemand ein Selfie mit ihm machen will. »

Quelle: P4 podcast Archiv, veröffentlicht 4.7.18.

Alexander beim ersten Interview nach seiner Operation an den Mandeln. Michael Andreassen kennt Alexander schon gut von früheren Interviews. Zusammen mit Ari Behn, mit seinen philosophischen Einwürfen, geben sie uns ein etwas anderes und warmherziges Interview.

Das Interview hat auch deutsche Untertitel, übersetzt von Petra Maczewski  : ) 

 

 

Alexander Rybak besuchte die Metropolitana Musikakademie in Lissabon, Portugal 4.5.2018

Alexander Rybak hielt Meisterkurs für portugiesische Musikstudenten

Während seines Aufenthalts in Lissabon nahm sich Alexander  inmitten der Proben zum Auftritt beim Eurovision Song Contest die Zeit und besuchte unter anderem die Musikakademie in der Gastgeberstadt und traf Studenten der Jazzschule Luiz Vilas-Boas im Viertel Belem.
Alexander hielt einen Meisterkurs: Er lehrte das Streichorchester und den Chor, seinen epischen ESC-Gewinnersong “Fairytale” zu spielen und zu singen, danach gaben sie gemeinsam ein Minikonzert.
Alexander dokumentierte seinen Besuch auf Instagram, er sagte in seinem Post:

“Es ist so inspirierend für mich! Junge, talentierte und fleißige Menschen: Das ist mein größter Eindruck von Portugal”.

Hier könnt ihr auch einen Bericht über seinen Besuch und auch ein kurzes Interview, sowie einige tolle Fotos sehen. Alexander Rybak besuchte die Metropolitana Musikakademie in Lissabon, Portugal 4.5.2018 weiterlesen

Natascha und Julie über Alexander Rybak gegenüber VG – Eurovision 2018

Alexander Rybaks Freundin in Lissabon: “Darum habe ich mich in Alexander verliebt”

Quelle: VG.no. Text: Stein Østbø ,  veröffentlicht am 11.05.18. Interviewer: Morten Hegseth. Deutsche Übersetzung: Uta Bensel

Alexander Rybaks engste Vertraute, Mutter Natasha Rybak und Freundin Julie Gaarud Holm, sind in Lissabon um ihren Liebsten im Eurovisionsfinale zu unterstützen. Natascha und Julie über Alexander Rybak gegenüber VG — Eurovision 2018 weiterlesen

Alexander Rybak auf dem Blue Carpet des ESC 2018 Lissabon 06.05.2018

Alexander Rybak bei der Eröffnungsfeier des Eurovision Song Contest ESC 2018 Lissabon

Die Eröffnungszeremonie fand am 6. Mai am Flussufer von Lissabon statt, am MAAT, dem Museu de Arte, Arquitetura e Tecnologia.

Unter dem Motto des Eurovision Song Contest 2018 “All aboard!” rund um die Ozeane beschlossen die Veranstalter, den traditionellen roten Teppich durch einen spektakulären blauen Teppich (“Blue Carpet”) zu ersetzen.

 

 

Alexander und sein Team sind als Nr. 30  den Teppich entlanggegangen,  waren aber dann die letzten, die 3 Stunden später am Ende ankamen, und da war es schon dunkel. Die meisten Interviews, die mit ihnen auf dem “Blue Carpet” geführt wurden, findest du in der Playlist unten.

 

 

 

Der Eurovisions-König  in Person von Alexander Rybak schmückt den Blauen Teppich!
Alex trägt auch den Anzug aus schwarzer Hose und schwarzem Hemd, aber er trägt eine dunkel türkisfarbene Jacke, die zu seinem Team passt und ihm ein markanteres Aussehen verleiht. Seine Krawatte ist bemerkenswert, da sie speziell für diesen Anlass von dem norwegischen Modedesigner Peter Løchstøer entworfen wurde. Informationen von ESCTODAY.com

Alexander Rybak auf dem Blue Carpet des ESC 2018 Lissabon 06.05.2018 weiterlesen

Bilder und Videos – Alles über Alexander Rybaks 2. Probe beim Eurovision Song Contest 2018

Alexander Rybaks zweite Bühnenprobe und Pressekonferenz in Lissabon 4.5.2018 

Es gibt mehrere Videos und viele Bilder von und nach der zweiten Bühnenprobe von Alexander vor seinem Auftritt in der 2. Halbfinale des ESC 2018, am10. Mai.
Unterhalb haben wir die meisten von ihnen gesammelt, damit ihr leichter einen Überblick davon bekommt.

Das 45 Sekunden lange offizielle Video von der Probe, bereitgestellt von Eurovision.tv:

Bilder und Videos – Alles über Alexander Rybaks 2. Probe beim Eurovision Song Contest 2018 weiterlesen

Alexander Rybak im NRK’s “Lørdagsmagasinet”, 28.04.2018

Die letzten Vorbereitungen vor der Abreise zum Eurovision Song Contest

Das Fernsehprogramm “Lørdagsmagasinet” (“Das Samstagsmagazine”) des norwegischen Rundfunksenders NRK kam vorbei, als Alexander die letzten Vorbereitungen vor seiner Abreise zum Eurovision Song Contest traf.

Dieses Video hat auch deutsche Untertitel:

Bilder und Videos – Alexander Rybaks 1. Probe beim Eurovision Song Contest 2018

Alexander Rybaks erste Bühnenprobe in Lissabon 1.5.2018 

Es wird viele Interviews, Bilder und Artikel von der ersten Probe geben. Unterhalb werden wir die meisten von ihnen sammeln, damit Du leichter einen Überblick davon bekommst, was über die erste Probe von Alexander geschrieben wird.

Eurovision.tv‘s Bilder von der Probe:

 

Eurovision hat uns ein 45 Sekunden langes Video und eine Bildergalerie bereitgestellt. Wahrscheinlich wird es später auch einige Interviews mit den vielen ESC-Gruppen geben, die anwesend sind. Dieser Post wird während der Woche mit mehr Informationen geupdated.

Die Kritik von den Vielen, die die Probe verfolgten, war ein „Wow“! Und er bekam auch Applaus im Pressezentrum.

Video von der Pressekonferenz:

 

 

Der Gewinner des “Melodi Grand Prix 2018” in Norwegen – Alexander Rybak

UND DER GEWINNER IST!!!!

Alexander Rybak siegt beim norwegischen Vorentscheid für den Eurovision Song Contest 2018 mit seinem Lied “That’s How You Write a Song”.  Was für eine Show und was für eine Energie! Die Konzerthalle im Spektrum explodierte beim Auftritt von Alexander. Ein verdienter Sieg!

Sein Auftritt in der TV-Show:

 

Und der Auftritt des Gewinners 🙂 :

Alexander Rybak in der norwegischen Talk-Show “Lindmo” 20.01.18

Alexander Rybak zu Gast bei “Lindmo”

Alexander war Gast in der norwegischen Talk-Show “Lindmo” auf NRK1, am Samstag den  20. Januar 2018.  Die  Show wurde am 16. Januar aufgezeichnet. Es war das erste Mal, dass  Alexander diese populäre Talk-Show besuchte, und der Anlass war Alexanders Teilnahme  am Melodi Grand Prix, der norwegischen Vorentscheidung zum Eurovision Song Contest. Mehr über die Teilnahme am MGP 2018 kannst du HIER  lesen.

May Elisabeth Nipen hat das Interview aufgenommen und TessaLa und Anni Jowett haben dafür gesorgt,  dass das Video nun englische Untertitel hat, von Susanne und Ulli ins Deutsche übersetzt 🙂 

 

 

 

“That’s How You Write a Song” – Alexander Rybak

Alexander Rybaks Beitrag zur norwegischen Vorauswahl “Melodi Grand Prix 2018”

Ich habe lange an dem Song gearbeitet und es ist eine Message seit langer Zeit. Ich bin sehr aufgeregt zum Melodi Grand Prix zurück zu kehren. Auf diesem Weg kann ich meine Message mit vielen Menschen teilen!” Alexander

Stream und download

             

“Ein Feuerwerk. Ein wenig  jazzig und mit einem kleinen Flirt mit den  Blues Brothers , unglaublich tanzbar und modern. Nicht zuletzt ist es recht originell.” ESCNorge über den Song

“That’s How You Write a Song”

 

Gute Nachrichten! Alexander Rybak nimmt am Melodi Grand Prix 2018 in Norwegen teil.

Was für großartige Nachrichten! Alexander nimmt am MGP 2018 in Norwegen teil- der Vorauswahl zum ESC!

Alexander Rybak ist einer der 10 Künstler/Komponisten, die am Melodi Grand Prix, der norwegischen Vorauswahl für den ESC 2018, teilnehmen.

Die  Präsentation wurde Live übertragen. Hier haben wir einige Videos :  Präsentationen und Interviews mit englischen Untertiteln.